| Rédaction: Georges ANTONIADIS, Francis BLANCHARD, Anémone CAMBESSEDES, Stéphane CASTERAN, Michel COMTE Alex DECOTTE, Yves DONIN de ROSIERE, J.P. FRANCOIS, Marceau KAUB, Sophie von MACH, Marie-Claude PERNOT, Anne-Marie TREMAUD, Conseillers: Laurent Mossu, Alain Fabarez Editeur: Carrefour SA CH-1700 Fribourg J.E. de Trentinian, directeur de la publication Administration, rédaction, abonnements: Boîte postale 3703 CH-1211 Genève 3 Tél. 022 / 311 74 33 Fax 022 / 311 74 43 EMail: Promotion et publicité : Isabelle Cornet Tél. 022 / 311 74 33 et 079/ 475 94 47 |
Graphisme, mise en page: Hémisphère - Conseil en communication Tél. 022 / 910 32 42 Fax 022 / 910 32 50 Impression: Gessler SA CH-1950 Sion © Copyright Le Journal Français 4 ème trimestre 1999 Tous droits réservés. Reproduction, même partielle, interdite sauf accord écrit du directeur de la publication. La rédaction décline toute responsabilité pour les textes et photos soumis à son examen. Le Journal Français garantit la confidentialité des informations qui lui sont transmises. Les articles n'engagent que la responsabilité de leurs auteurs. La publication du Journal Français et son contenu n'engagent les autorités consulaires que pour les informations relevant de leur responsabilité. Retours postaux: JAB 1950 SION 1 |
Au seuil du troisième millénaire, il n’est question que de "bug" (pourquoi pas bogue ?), de mondialisation, d’internet et autres
" affaires ". Les plus sages évoquent l’écologie, la démographie ou les droits de l’homme. Rares sont ceux qui rappellent que l’an 2000 est aussi le vingtième centenaire de la naissance du Christ. Quelque soit l’appartenance confessionnelle des uns ou des autres et cela demeure vrai pour les agnostiques et les athées - le message de celui-ci conserve une portée universelle, à méditer pour l’avenir. L’amour du prochain, ou à défaut, au moins le respect d’autrui, l’esprit de tolérance, la pratique de la charité dans un monde de disparités économique et sociale, demeurent les gages d’une coexistence paisible des individus comme des peuples. Si la compétition, voire la concurrence sont, et seront toujours, les ferments du progrès, l’écrasement des plus faibles par les plus forts, l’exploitation des moins armés par les plus puissants, portent en germe des conflits inéluctables, aux redoutables conséquences. La formidable explosion des moyens technologiques ne peut qu'aviver la tentation d’hégémonie et de domination, avec leurs pires dérives.
Qu’importe que l’homme débarque d’ici peu sur d’autres planètes, qu’est-ce qu’apportent les plus folles inventions scientifiques, si, simultanément, l’humanité se réduit au clonage de robots sans âme ? Que signifient le progrès médical, la prolongation de la vie, s’il en résultent plus de laissés-pour-compte dans un monde égoïste, cruel et cynique.
Le tournant du siècle requiert davantage de réflexion, voire de résipiscence, si nous voulons réaliser le bonheur que chacun appelle de ses vœux.
Jean Pierre FRANCOIS