Défense de la langue française Club de la Grammaire, Genève
L e Club de la Grammaire, affilié à l’Institut national genevois, a été fondé à Genève, en 1959, «afin que le français de bonne compagnie devienne le français de tout le monde». Il est présidé depuis seize ans par Mme Yvonne Weiss, dont les mérites ont été reconnus officiellement, puisqu’elle est chevalier des Palmes académiques et titulaire de la médaille d’or de la Renaissance culturelle française. Ses activités sont nombreuses et variées. Il y a des conférences sur des sujets touchant la langue et la francophonie, ainsi que des visites d’institutions comme le musée Voltaire, le centre de linguistique de l’université de Genève, la fondation Bodmer qui possède des manuscrits de musiciens et écrivains célèbres, etc. Il y a aussi les réunions mensuelles où sont discutées les questions d’ordre linguistique soulevées par les membres du club ; il s’agit notamment des nouvelles expressions américaines dans l’informatique, auxquelles il faudrait trouver sans délai des équivalents français. Au surplus, les fautes de syntaxe et d’orthographe relevées dans les journaux sont signalées aux rédactions qui ont failli. Une brochure intitulée «Cahiers du Club de la Grammaire» est envoyée, cinq fois par année, à ses quelque 300 correspondants en Suisse et dans le monde. On y trouve, en particulier, des exposés présentés à la Biennale de la langue française et les fiches «Défense du français», publiées mensuellement par la section suisse de l’Union internationale des journalistes et de la presse de langue française. Ces fiches signalent les solécismes, acceptions vicieuses, altérations de sens, et la prononciation fautive. Enfin, le Club de la Grammaire décerne tous les deux ans le Prix Vaugelas à un linguiste ou à un grammairien dont l’oeuvre principale a été consacrée à la défense de la langue française. De 1960 à aujourd’hui, dix-neuf lauréats ont reçu le diplôme et la médaille d’or du prix Vaugelas, dont neuf Français, quatre Suisses, trois Belges et deux Canadiens. On peut citer parmi eux Maurice Grevisse, Joseph Hanse, Paul Robert, Alain Guillermou, président fondateur de la Biennale de la langue française, Roland Eluerd, actuel président de cette Biennale. Etienne Bourgnon Ambassadeur de Suisse
Les dents du destin Vichy & suites de Francis Rosenstiel
P ourquoi devenir un européen, faisant corps avec les vagues pour mieux les surmonter? Textes brefs et incisifs comme s’incrustent dans ces réflexions les dents du destin. Enfant miraculé de la Shoah au coeur même du cyclone, à Vichy, l’auteur, bien au-delà du récit, s’interroge à travers ses identités plurielles quant à la nature et au sens des valeurs qui lui collent à la peau, mais aussi du politique et de la démocratie des années quarante jusqu’à nos jours: la navette incessante entre solitude et partage. Formules cinglantes, portraits et humour violent accompagnent le lecteur dans la découverte d’un itinéraire d’exception où la dimension personnelle, philosophique et politique révèle un regard à la fois glacial et incandescent, une lumière nouvelle sur notre temps où la rigueur et la lucidité rejoignent pourtant l’espérance. Insolite et perturbateur, l’auteur et ses éclats de vie entraînent à un rythme d’enfer le lecteur à la découverte des grandes interrogations, intimes et internationales, à l’aube incertaine du XXIe siècle. Docteur en droit international, juriste et politologue de formation, l’auteur, né à Strasbourg, rejoint en 1965 le Conseil de l’Europe où il anime plusieurs secteurs de réflexion et d’initiative politique, notamment depuis la chute du mur de Berlin. Il donne de nombreuses conférences en Allemagne et enseigne en outre en plusieurs universités européennes et américaines. Auteur et co-auteur de nombreux articles et ouvrages parus en plusieurs langues, Francis Rosenstiel traite tant des problèmes de la souveraineté, de l’état et de l’intégration européenne que de l’antisémitisme et des divers aspects pluridisciplinaires de l’aliénation et des libertés. Il prête également son inspiration à un film récent sur «la fascination du fascisme» conçu pour la télévision privée britannique.
BON DE COMMANDE A retourner au Journal Français- CP 3703 - 1211 Genève 3
Je souhaite recevoir le livre «Les dents du Destin» de Francis Rosenstiel au prix de 39.- CHF (frais de port compris). Paiement par CCP 12.1664-2 (Carrefour SA Fribourg) ou par chèque à l’ordre du Journal Français - CP 3703 - 1211 Genève 3 Nom: Prénom: Adresse: NP/Lieu: Date : Signature: