ASSURANCE MALADIE OBLIGATOIRE
POUR LES FRANÇAIS DE SUISSE
A compter du 1er Janvier 1997, tous nos compatriotes
résidant en Suisse auront l'obligation de souscrire
une assurance maladie auprès d'une caisse maladie suisse agréée
par l'Office Cantonal des Assurances Sociales.C'est ce que vient de confirmer
la direction de l'Office Fédéral.
Attention : cette obligation ne porte que sur l'assurance de base,
dite "minimum", mais pas sur les assurances complémentaires
qui, elles, sont libres.
Toute personne résidant en Suisse qui ne souscrirait pas une telle
assurance, serait inscrite d'office par le canton à une caisse désignée.Aucune
caisse agréée ne peut refuser qui que ce soit, quels que soient
l'âge et les revenus de la personne.
Mes conseils
Vous avez le choix entre :
- le système 100% suisse: il est relativement onéreux
et il a quelques limites (voir plus bas) dont celle de ne pas vous permettre
de vous faire soigner en France
- le système français: Caisse des Français
de l'Étranger + complémentaire française + minimum
Suisse.
Ce système vous couvre tant en Suisse qu'en France ou dans les autres
pays
Il vous maintient dans le régime français de la Sécurité
Sociale, ce qui est important en cas de retour en France.
Il fournit une meilleure couverture aux assurés et à un meilleur
coût que le système suisse.
Mais si vous optez pour le système français, vous devez respecter
la loi suisse et donc cotiser pour l'assurance maladie minimum de base
auprès d'une caisse suisse, en payant la cotisation la moins élevée
et donc avec la franchise maximum.
Comment vous déterminer ? Il faut comparer
- Demander à la caisse maladie suisse que vous aurez choisie deux
offres pour vous et votre famille: la première sans franchise et
la seconde, avec la franchise maximum de CHF.1.500-
- Demander à la Caisse des Français de l'Etranger - Sécurité
Sociale des Français de l'Etranger - de vous faire une offre et
de vous indiquer une assurance complémentaire avec laquelle elle
est liée
- Demander à la complémentaire française de vous
faire une offre, par exemple à l'A.S.F.E./O.C.I.
Jean-Patrick Bourcart
EN FRANCE:
Caisse des Français de l'Etranger - BP 100 - 77950 - Rubelles
- France
Tél 0033.1.64.71.70.00 - Fax 0033.1.60.68.95.74
A.S.F.E. / O.C.I.
89, boulevard Haussmann - 75008 - Paris - France
Tél 0033.1.53.30.82.82 - Fax 0033.1.53.30.82.80
La liste des assurances complémentaires est disponible auprès
de la CFE
EN SUISSE
La liste des Caisses Maladie agréées en Suisse peut vous
être fournie par le service des Affaires Sociales
de votre commune ou par l'Office Cantonal des Affaires Sociales
